Twee weken en twee dagen later

België!

Twee weken en twee dagen later zijn we nog steeds goed en wel in Suriname! De boog kan hier niet altijd even gespannen staan, dus heeft Mel, assistente van onze huisbaas Lucien, ons meegenomen naar Overbridge. Overbridge is een natuurdomein met strand, water, bos, recreatieterreinen en niet te vergeten: hangmatten. Oordeel zelf wat je van het terrein vindt!

(Lies aan het tukken in het Overbridge-water.)

Intussen zijn we ook volop bezig aan onze verschillende opdrachten. Allereerst hebben we beiden onze eerste lessen gegeven op het Surinaams Pedagogisch Instituut, uiteraard met de nodige stress en twijfels. Achteraf gekeken was dat voor niets nodig. Emma heeft voor haar eerste les het verhaal Hansje en Grietje voorgelezen en met de leerlingen besproken hoe je een verhaal moet brengen voor lagere schoolleerlingen. Elfi heeft de rekenonderwerpen staartdeling en deelbaarheidsweetjes behandeld. In een klas zitten ongeveer 25 leerlingen. Op eerste zicht lijkt het een doorsnee klasgroep, maar de pupillen zijn zeer sterk uiteenlopend: getrouwde leerlingen, moeders, alleenwonende en uiteraard ook 'doodnormale' pubers. Elke klas heeft ongeveer 25 losstaande banken, een krijtbord en één stopcontact. Daarnaast duurt een lesuur maar 45 minuten. Een gewoonte hier is dat iedere maandagochtend de vlag wordt gehesen en uit volle borst een lied wordt gezongen door de leerlingen.

Het contact met de leerlingen verloopt erg vlot. Bij het binnenkomen krijg je steevast 'Goeiemorgen juf!' te horen en de studenten zijn stuk voor stuk beleefd. Soms lachen ze wel eens met die Belgische stagiaires, bijvoorbeeld op het moment dat Elfi om drie Chinese vrijwilligers vroeg. Alle vingers wezen meteen de leerlingen van Chinese origine aan, gelukkig maakte Elfi meteen duidelijk dat het geen rassenkwestie maar wel een typisch Belgische (onze Nederlandse medebewoners kenden het evenmin) uitdrukking betrof.

Als tweede hebben we onze onderwerpen voor de opdracht van VVOB om een handleiding te maken, gekregen. Het onderwerp rekenen met geld en kapitaalsommen neemt Elfi voor haar rekening om lessenpakketten te ontwerpen. Emma zal samen met Nikki verschillende soorten didactieken (van woordenschat, schrijven, jeugdliteratuur...) behandelen als onderwerp.

Ten slotte zullen we vrijdag voor het eerst werken op het Christoforus Internaat waar we worden ingezet als huiswerkbegeleidsters. Daar kregen we het voorstel van de directeur om eventueel een weekendje mee te gaan naar het binnenland om daar een steentje bij te dragen in het plaatselijk onderwijs (er is een nijpend tekort aan onderwijzers in het binnenland). We wachten nieuwsgierig op meer informatie en meer details.

Tropische regengroetjes


Emma en Elfi

Eerste week Paramaribo

Een week en wat zonnebrand later zijn Elfi en Emma nog steeds dik in form!

Intussen zijn we al wat geïntegreerd in het Surinaamse leven. Ons huisje in de Prinsessestraat is intussen een thuis geworden, onze medebewoners werden onze vrienden en het voelt goed. 

Dit weekend trokken we richting dolfijnen met een twintigtal stagiairs. Energieke beestjes!
Wat ons vooral bijbleef, was de gastvrijheid van de inwoners op het strand waar we een pitstop hielden. Meteen werd Lucien (onze huisbaas) een zakje gedroogde garnalen in de handen gestoken. De locals werden omgeven met zwerfhonden, maar die bleken voor ons (gelukkig) al even open als hun baasjes. Geen hondsdolheid voor ons!

(chillen op het strand)

Naast wassen, inkopen doen, plonsen in het (zwem)bad en de stad verkennen, komt nu onze stage natuurlijk heel centraal te staan. Deze week trokken we samen met Nikki richting Surinaams Pedagogisch Instituut om afspraken te maken rond onze opdracht dit semester. Nikki en Emma konden terecht bij hoofd van de vakgroep Taal en Communicatie, mevrouw Bobson. Elfi trok richting meneer Soekar om daar wat meer te horen over haar rol in de vakgroep wiskunde. 

Onze Surinaamse collega's stonden open voor overleg en al snel kwamen we tot een compromis. Emma geeft 's maandags les Taal en Communicatie in het voorbereidingsjaar (een jaar dat de leerlingen voorbereidt op de vierjarige opleiding tot leerkracht gewoon basisonderwijs) en werkt verder aan de handleiding voor het curriculum voor het tweede basisjaar. Elfi ontfermt haar over het curriculum wiskunde voor basisjaar 1 en geeft ook 's maandags les aan datzelfde basisjaar. We zoeken een gulden middenweg tussen lessen schrijven en lessen uittesten. Aangezien hun stage en repetitieperiode (examenperiode) in zicht komen, zullen we de testlessen zo snel mogelijk uitvoeren.

(als echte vedetten voor het VVOB-gebouw hier in Paramaribo)

U hoort snel meer van ons!

Tropische groeten vanuit de Prinsessestraat!

Eerste indruk!

België!


We zijn na een dag reizen (en na het verorberen van tonnen eten dankzij de frequente maaltijden op het vliegtuig) dinsdagavond toegekomen om 22 uur in de Prinsessenstraat. Die 'we' zijn zes studenten van de Arteveldehogeschool: Julie, Flore, Bram, Ruben en wijzelf. Daar werden we met open armen ontvangen door Lucien, onze kotbaas. Lucien is meteen met ons (meisjes in de zetel, jongens in de koffer) naar een plaatselijke Chinese supermarkt gereden om eten en drank in te slaan voor de eerste dagen.


Woensdag zijn we voor het eerst met de fiets gaan cruisen door de straten van Paramaribo, wat een avontuur! De eerste uitdaging is dat de auto's links rijden, daarnaast hebben ze zeer weinig fietspaden en is de fiets de meest ondergewaardeerde transportwijze in de Surinaamse maatschappij. Het is eerder een middel voor de locals om de Belgische en Nederlandse stagiairs te herkennen, naast hun opvallend witte kleur natuurlijk. Overleven in de jungle wordt vast een eitje na onze dagelijkse fietstochten richting VVOB.


Voor onze stage zullen we uiteraard samenwerken met VVOB (Vlaamse Vereniging voor Onderwijs en Technische Bijstand) en het Surinaams Pedagogisch Instituut (daar worden leerkrachten basisonderwijs in spe opgeleid). Carl Beel is onze stagebegeleider van VVOB. Emma werkt voor de werkgroep "taal en communicatie" en Elfi werkt voor de werkgroep "rekenen". We worden beiden ondersteund door een stagiaire lager onderwijs van Arteveldehogeschool, Nikki. Handig voor ons aangezien zij heel wat kennis heeft op vlak van didactiek en pedagogie voor het basisonderwijs.
Ons doel hier? Via het ontwikkelen van een lessenpakket hangen we wat meer 'vlees' aan het vernieuwde curriculum. Zo kunnen de leerkrachten tijdens het toepassen van deze nieuwe zaken in hun klas steeds terugvallen op onze concrete uitwerkingen.


Maandag worden we om 7u45 verwacht op het Surinaams Pedagogisch Instituut om onze onderwerpen te bespreken en vast te leggen wanneer we precies voor de klas moeten staan. Nog enkele dagen om Paramaribo beter te leren kennen en dan kunnen we aan de slag!


Tropische groeten


Elfi en Emma